Rust Gotcha: Assignment Returns Unit Type, Not Value

A Rust developer discovered that assignment expressions evaluate to the unit type `()`, not the assigned value. Using `and_then` with an assignment in `Some()` produced `Option<()>` instead of `Option<&mut String>`. This behavior stems from Rust's design where assignment is an expression returning `()`.